Inhaltsverzeichnis
Welche Berufe kann man mit Gebärdensprache machen?
GebärdensprachdolmetscherInnen arbeiten bei Ämtern und Behörden, im medizinischen Bereich, im Sozial- oder Bildungsbereich und begleiten somit hörbeeinträchtigte und gehörlose Personen in verschiedenen Bereichen des Lebens. Beschäftigungsmöglichkeiten bieten z.B.: Beratungsstellen und Bildungseinrichtungen.
Wie viel kostet ein gebärdensprachdolmetscher?
1 Stunde Übersetzungszeit = 75,- € jede angefangene halbe Stunde = 37,50 €
Wer zahlt Dolmetscher beim Arzt?
mächtig sind, hat die Aufklärung in einer Sprache zu erfolgen, die der Patient versteht. Erforder- lichenfalls ist eine sprachkundige Person oder ein Dolmetscher auf Kosten des Patienten hinzu- zuziehen. “ So obliegt es dem Patienten, im Rahmen einer ambulanten Behandlung die Kosten für einen Dolmetscher zu tragen.
Wie viele gebärdensprachdolmetscher gibt es?
Etwa 800 Gebärdensprachdolmetscher gibt es derzeit in Deutschland.
Ist die Anzahl der Dolmetscher erforderlich?
Die Zahl der erforderlichen Dolmetscher ist auch beim Konsekutivdolmetschen vom Schwierigkeitsgrad des zu übersetzenden Inhalts und der Einsatzdauer abhängig. Besprechen Sie dies bitte auf jeden Fall mit einem erfahrenen Dolmetscher.
Welche Dolmetscher kommen zum Einsatz?
Es macht für Dolmetscher einen großen Unterschied, ob ausschließlich Vorträge oder Reden durch Simultandolmetschen verdolmetscht werden sollen oder ob beispielsweise auch bilaterale Gespräche geplant sind. Bei letzteren kommen in der Regel Konsekutiv- oder Flüsterdolmetscher zum Einsatz.
Welche Arten von Dolmetschen werden angewendet?
Denn davon hängt ab, welche Arten des Dolmetschens angewendet werden. Es macht für Dolmetscher einen großen Unterschied, ob ausschließlich Vorträge oder Reden durch Simultandolmetschen verdolmetscht werden sollen oder ob beispielsweise auch bilaterale Gespräche geplant sind.