Inhaltsverzeichnis
Wie kann man englische Videos auf Deutsch übersetzen?
Youtube-Videos auf Deutsch übersetzen
- Einstellungen (Zahnrad) öffnen:
- „Untertitel Englisch (automatisch erzeugt)“ auswählen:
- „Automatisch übersetzen“ auswählen:
- Gewünschte Sprache, hier „Deutsch“ auswählen:
Hat jedes YouTube Video Untertitel?
Bei allen Videos erkennt YouTube die Sprache automatisch setzt sie in Text um. Die dadurch entstandenen Untertitel sind jedoch meistens sehr fehlerbehaftet. Anzeigen lassen können Sie sie aber trotzdem: Per Dropdown-Menü können Sie sogar eine andere Sprache auswählen, sollte der YouTuber diese hinzugefügt haben.
Wie können sie das Video mit Untertiteln abspielen?
Klicken Sie im VLC Player im Menü auf „Untertitel“ und im Untermenü auf „Untertitel-Datei hinzufügen“. Wählen Sie die heruntergeladene Datei aus und klicken auf „Öffnen“. Klicken Sie auf „Wiedergabe“, wenn Sie das Video lediglich mit Untertiteln abspielen möchten.
Wie kann ich einen Untertitel herunterladen?
Laden Sie sich, wenn noch nicht geschehen, die passenden Untertitel für Ihr Video herunter. Dafür bietet sich zum Beispiel die Seite Opensubtitles an. Klicken Sie im VLC Player im Menü auf „Untertitel“ und im Untermenü auf „Untertitel-Datei hinzufügen“. Wählen Sie die heruntergeladene Datei aus und klicken auf „Öffnen“.
Wie kann ich eine Untertitel-Spur in ein Video einfügen?
Haben Sie eine Untertitel-Spur, die Sie in ein Video einfügen möchten, können Sie das mit dem kostenlosen VLC-Player mit nur wenigen Klicks erledigen. Wir zeigen Ihnen in diesem Praxistipp, wie es funktioniert. Für Links auf dieser Seite zahlt der Händler ggf. eine Provision, z.B. für mit oder grüner Unterstreichung gekennzeichnete.
Wie werden Beschriftungen oder Untertitel in ein Video eingefügt?
Wenn Beschriftungen oder Untertitel enthalten sind, dann kann der Zuschauer auch ohne Audio den Inhalt verstehen. Kostenlose Testversion: Mit Camtasia können Sie Ihren Videos Untertitel hinzufügen. Wie werden Beschriftungen oder Untertitel in ein Video eingefügt? Die meisten Videobearbeitungsprogramme können Beschriftungen einfügen.